Relojes CITIZEN automáticos
Un reloj automático no usa pila. Funciona con un movimiento mecánico que se carga solo con el movimiento de la muñeca.
Cómo funciona
El rotor
Una pieza semicircular gira con cada movimiento del brazo y le da cuerda al reloj.
El muelle real
Guarda esa energía y la va entregando de a poco al mecanismo.
El volante
Oscila a un ritmo constante y regula la marcha del reloj.
Reserva de marcha
Con la cuerda completa, la mayoría de los automáticos CITIZEN funcionan alrededor de 40 horas sin usarse. Si se usa todos los días, el reloj se mantiene cargado solo.
Si no se usa
Pasada la reserva, el reloj se detiene. No es una falla. Para volver a ponerlo en marcha, muévalo suavemente unos segundos o, si el modelo lo permite, dele cuerda con la corona. Después póngalo en hora.
Cuidados
- Imanes: parlantes, celulares y cierres magnéticos pueden magnetizarlo y hacer que adelante mucho.
- Golpes: un golpe fuerte puede afectar la marcha.
- La fecha: no la cambie por la noche, aproximadamente entre las 21 y la 1, porque el mecanismo del calendario está trabajando. El horario exacto figura en el manual.
Cada cuánto hacerle service
El fabricante recomienda una revisión cada cuatro o cinco años. En la práctica, conviene llevarlo cuando presenta un síntoma concreto: se detiene, atrasa o adelanta, o le entró humedad. Atenderlo a tiempo evita reparaciones mayores. Servicio Técnico.
Preguntas frecuentes
¿Un reloj automático lleva pila?
No. Se carga con el movimiento de la muñeca.
¿Por qué mi automático adelanta o atrasa algunos segundos por día?
Es normal en un reloj mecánico. El rango admitido figura en el manual de cada calibre. Si la diferencia es grande o aumenta de golpe, conviene revisarlo.
¿Se puede dar cuerda a mano?
En algunos modelos sí, con la corona. El manual de su calibre lo indica.
¿Qué diferencia hay entre un automático y un Eco-Drive?
El automático es mecánico y se carga con el movimiento; el Eco-Drive es de cuarzo y se carga con la luz. Los dos funcionan sin pila común.
¿Hace falta un enrollador (watch winder)?
No. Es una comodidad para quien tiene varios automáticos y quiere encontrarlos en hora.
¿Cada cuánto conviene hacerle service?
Cuando presenta un síntoma: se detiene, atrasa, adelanta o tiene humedad. El fabricante sugiere una revisión cada cuatro o cinco años.